Mensaje del Alcalde Dyer
14 de abril de 2006

Estimados  amigos,

En esta edición de Noticias de la Ciudad, quiero presentarles a la Oficina de la Vecindad y Asuntos de la Comunidad (NCA - siglas en inglés) de la Ciudad de Orlando.  Este equipo sirve de enlace entre la Ciudad y nuestra comunidad, organizaciones artísticas y culturales y organizaciones de la vecindad, conectando a los ciudadanos con programas y servicios ofrecidos a través de la Ciudad de Orlando.

La NCA está trabajando en un proyecto importante que se desarrollará sobre la visión que presenté durante mi discurso del Estado de la Ciudad.  En ese momento, me comprometí a aprovechar las lecciones aprendidas durante nuestra exitosa revitalización del "Downtown" de Orlando y trabajar aplicándolas en todos nuestros distintos vecindarios.  Un elemento clave de este proceso ha sido la participación de los ciudadanos.  Queremos proporcionarles nuevas oportunidades para aprender e involucrarse en el desarrollo de su comunidad y de la Ciudad en su totalidad. 

Una oportunidad tal ocurrirá el mes próximo cuando la Oficina de la Vecindad y Asuntos de la Comunidad junto conmigo, auspiciaremos la Primera Cumbre Anual de Vecindarios y Comunidad.  Este evento reunirá a líderes de la comunidad y residentes de Orlando para aprender más sobre las iniciativas de la Ciudad y continuar construyendo sobre estos éxitos.

Les exhorto a todos y cada uno de ustedes a registrarse y participar para aprender de que manera pueden involucrarse en su comunidad y su Ciudad.

Sinceramente,


Buddy Dyer
Alcalde

Énfasis en los Servicios

Comuníquese...Participe... Estamos aquí para ayudar, es la filosofía de la Oficina de la Vecindad y Asuntos de la Comunidad (NCA - siglas en inglés).

La NCA ofrece información sobre los servicios de la Ciudad, programas e iniciativas para los residentes de Orlando.  Esta oficina también ayuda a la comunidad, vecindarios y organizaciones cívicas e individuos a utilizar los recursos de la Ciudad y la comunidad para mejorar la calidad de vida en la Ciudad.  La NCA ayuda a cerca de 100 vecindarios residenciales de Orlando y numerosas organizaciones de la comunidad con programas de ayuda, voluntarios, el despertar conciencia sobre arte y cultura y los programas de becas. 

Al presente, la NCA está trabajando en un programa para involucrar a los ciudadanos en los asuntos de la Ciudad y equiparlos con las herramientas necesarias para mejorar sus vecindarios. El programa se trata de la Primera Cumbre Anual de Vecindarios y Comunidad, el cual reunirá a los ciudadanos de Orlando y las organizaciones de vecinos y de la comunidad para obtener información sobre las innovadoras y emocionantes iniciativas de la Ciudad, discutir las oportunidades de construcción en la comunidad y para crear sociedades que contribuyan a una ciudad vibrante.

Una Invitación Especial a la Primera Cumbre del Alcalde 
de Vecindarios y Comunidad

QUE: Esta cumbre ofrecerá una variedad de talleres para involucrar a la comunidad, sobre buenas prácticas y la oportunidad de crear conexiones entre los vecindarios, líderes de la comunidad y voluntarios que ayudan a construir sobre el éxito de Orlando

CUANDO: Sábado, 13 de mayo - 8 a.m. - 2 p.m.

DONDE: Academia "The Florida Interactive Entertainment Academy" en el campus de la Universidad de Florida Central (UCF) localizado en el Downtown..

El costo de este evento Cumbre será de $10 por persona e incluye un desayuno continental y un almuerzo para facilitar conexiones. Para registrarse, por favor llame al 407-246-2169.

Este es tan sólo uno de los muchos programas que se están desarrollando en la oficina NCA.  Si usted tiene alguna pregunta sobre los servicios de la Ciudad, algo que está sucediendo en la Ciudad o no está seguro a quién llamar, puede llamarlos al 407-246-2169. 


 

Eventos de la Ciudad
 
  •  
  • El Segundo Evento Anual Benéfico para Niños del Alcalde Dyer (City Kidz! Buddy’s Benefit for Children) fue todo un éxito recaudando más de $600,000 para la iniciativa "Parramore Kidz Zone", la cual proporcionará becas, oportunidades de programas para después de clases y para el verano, asistencia a los padres, apoyo escolar y cuido de niños, para los niños desde infantes hasta los 18 años de edad.

    El evento City Kidz! no hubiese sido posible sin nuestros heroes: "Kidz Hero", Mirabilis Ventures, Inc.; nuestros campeones "Kidz Champions", Universal Orlando, Walt Disney World, y Wayne Densch Charities; junto a nuestros negocios auspiciadores y apoyo de la comunidad.

     
     
  •  
  • El 11 de abril, Robert Stuart fue electo por los ciudadanos como Comisionado de la Ciudad para el Distrito 3.  Robert Stuart tomará oficio el 1ro de junio.  La Ciudad también llevará a cabo una elección de desempate para el Comisionado Interino para el Distrito 6, el martes, 9 de mayo, con la votación temprana comenzando el 1ro de mayo.

     
     
  •  
  • La Asociación Nacional de Constructores de Hogares (The National Association of Home Builders) y la revista Professional Builder otorgaron a Baldwin Park en la Ciudad de Orlando, dos premios del programa de premios Mejor Vivienda Americana (2005 Best in American Living Awards).  Este desarrollo de Orlando fue reconocido con los premios como "Mejor Vecindario" y como la comunidad con "Mejor Crecimiento Sabio".

    "Esta vieja base naval se ha convertido en una comunidad de uso mixto, con un plan maestro a gran escala, cuidadosamente entretejiendo la porción de redesarrollo con los vecindarios existentes rodeando la vieja base naval", expresó un juez al seleccionar a Baldwin Park.  Localizada en la Ciudad de Orlando, la comunidad Baldwin Park fue anteriormente un centro de entrenamiento naval y ha sido transformada en una vibrante comunidad de residencias, negocios, escuelas y parques en 1,100 acres.  Con una mezcla de apartamentos, "townhomes", condominios, villas y hogares construídos al gusto de los compradores, Baldwin Park atrae residentes con toda clase de estilos de vida.  Los parques y lagos cubren unas 450 acres de Baldwin Park, lo cual significa casi un 40 por ciento de la propiedad de esta comunidad.  



    Lea más información sobre el Boletín del Alcalde en inglés.

     
     
     



    If you no longer wish to receive these emails, or you wish to update your profile, please click here. --_----------=_1073964459106330--