|
Mensaje
del
Alcalde
Dyer
26
de mayo
de 2006
|
Estimados Amigos,
Esta
semana
fue
el
final
del
año
escolar
para
los
niños
a
través
de
la
Florida
Central,
pero
con
la
alegría
del
verano
también
llega
la
época
de
huracanes.
El
lunes,
la
Administración
Nacional
Oceánica
y
Atmosférica
(NOAA
-
siglas
en
inglés)
anunció
las
proyecciones
para
la
temporada
de
huracanes
del
2006.
La
NOAA
ha
pronosticado
entre
13
y
16
tormentas
con
nombres,
8
a
10
convirtiéndose
en
huracanes
y
de
4
a
6
convirtiéndose
en
tormentas
mayores
de
categoría
3
para
este
año. La
realidad
es
que
no
importa
cuantos
huracanes
se
hayan
pronosticado,
tan
solo
una
tormenta
puede
causar
devastación.
Max
Mayfield,
Director
del
Centro
Nacional
de
Huracanes
expresó,
"la
preparación
mediante
la
educación
es
menos
costosa
que
el
aprendizaje
a
través
de
la
tragedia."
Y
ahora
es
el
momento
de
prepararse,
la
Legislatura
de
la
Florida
aprobó
un
Receso
Contributivo
hasta
el
1
de
junio
sobre
artículos
para
huracanes,
para
facilitarle
a
los
residentes
de
la
Florida
el
prepararse
para
esta
temporada
que
se
avecina.. Una
encuesta
realizada
por
Mason-Dixon
con
adultos
en
los
estados
del
Atlántico
y
la
Costa
del
Golf
reveló
respuestas
alarmantes;
el
68
por
ciento
de
la
gente
no
tiene
un
estuche
de
emergencia
contra
huracanes
y
el
83
por
ciento
no
ha
tomado
ningún
tipo
de
medidas
para
fortalecer
sus
casas.
Como
comunidad
y
como
individuos,
debemos
darnos
cuenta
de
que
somos
vulnerables
a
los
huracanes
y
que
ahora
es
el
momento
para
dar
los
pasos
necesarios
para
prepararse
para
esta
temporada
que
se
avecina.
Les
exhorto
a
todos
a
aprovechar
estos
días
libres
de
impuesto
para
abastecerse
de
los
productos
necesarios.
En
esta
edición,
usted
encontrará
información
importante
para
ayudarle
a
usted
y
a
su
familia
a
prepararse
para
la
temporada
de
huracanes
de
este
año.
No
puedo
enfatizarles
lo
suficiente
cuan
importante
es
para
nuestra
comunidad
el
despertar
la
conciencia
y
ser
colaboradores
en
los
preparativos
para
esta
temporada
de
huracanes
del
2006.
Buddy Dyer
Alcalde
|
|
|
En
honor
al
Día
de
la
Recordación,
la
Ciudad
de
Orlando
ha
planeado
una
serie
de
eventos
para
rendir
tributo
a
aquellos
que
han
servido
a
nuestro
país.
Se
llevará
a
cabo
una
ceremonia
especial
de
la
bandera
el
27
de
mayo,
a
las
7
p.m.
en
el
Cementerio
Greenwood.
Los
nuevos
paneles
solares
de
iluminación
permitirán
que
las
banderas
ondeen
las
24
horas,
todos
los
días
en
cada
una
de
las
cuatro
secciones
de
veteranos
en
el
cementerio.
En
esta
ceremonia
representativa,
se
subirá
la
bandera
"Bonnie
Blue"
en
la
sección
Confederada,
una
bandera
americana
con
39
estrellas
en
la
sección
de
la
Unión,
una
bandera
americana
con
45
estrellas
en
la
sección
de
la
guerra
Hispano
Americana
y
finalmente
la
bandera
americana
de
50
estrellas
en
la
sección
de
la
Legión
Americana,
honrando
a
los
veteranos
de
la
primera
y
segunda
guerra
mundial
y
de
las
guerras
de
Korea
y
Vietnam.
En
el
Día
de
la
Recordación,
el
29
de
mayo
a
las
10
a.m.
traiga
a
su
familia
al
parque
Lake
Eola
para
un
servicio
dedicado
a
las
tropas
que
sirvieron
y
están
sirviendo
en
Iraq
y
Afghanistan.
La
celebración
incluirá
música
patriótica
en
vivo,
un
saludo
de
21
armas
por
parte
del
Departamento
de
la
Policía
de
Orlando,
una
ceremonia
de
presentación
de
guirnalda,
eco
de
redobles
y
tributos
a
nuestros
hombres
y
mujeres
de
servicio
retirados
permanentemente.
Más
información
sobre
ambos
eventos
disponible
en
la
Sección
de
Próximos
Eventos. |
El
sábado,
22
de
mayo,
fue
el
"Día
de
Larry
Haydon"
en
la
Ciudad
de
Orlando.
Doscientos
vecinos
de
Larry
Haydon
incluyendo
al
Alcalde
Dyer,
el
Comisionado
del
Distrito
1
Phil
Diamond,
la
Comisionado
del
Distrito
4
Patty
Sheehan,
y
el
Jefe
de
la
Policía
McCoy,
llevaron
a
cabo
una
fiesta
en
la
calle
en
su
honor.
El
domingo
de
pascuas,
Larry
heroícamente
fue
a
auxiliar
a
su
vecino
Jerry
Smith
y
fue
apuñaleado
sufriendo
heridas
de
gravedad.
|
|
Esta
semana,
los
oficiales
de
la
policía
de
Orlando
Alex
Carro,
Phil
Maio,
Robert
Costa,
Dante
Candelaria
y
Jonathan
Adkins
recibieron
la
Medalla
de
Heroísmo
del
Gobernador
Jeb
Bush.
Los
oficiales
fueron
invitados
a
Tallahassee
donde
el
Gobernador
les
otorgó
este
prestigioso
premio.
Ellos
recibieron
estos
premios
gracias
a
sus
acciones
en
el
2005
cuando
rescataron
una
familia
de
un
edificio
en
llamas.
Los
oficiales
también
recibieron
el
Premio
al
Valor
del
Departamento
de
la
Policía
de
Orlando
por
este
mismo
incidente.
|
|
|
El Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Orlando
(OIA - siglas en
inglés) se movió dos lugares hacia arriba para ocupar el lugar número 12 en la lista de aeropuertos más activos de la
nación, de acuerdo a las nuevas clasificaciones declaradas por el Consejo Internacional de Aeropuertos (Airports Council International). El grupo también afirmó que el aeropuerto de Orlando se movió de la posición número 24 a la posición 21 en la lista de aeropuertos con mayor tráfico de
pasajeros.
El año pasado el aeropuerto marcó un record de 34.1 millones de
pasajeros, convirtiéndolo en el más ocupado en el
estado.
|
|
Llegó
el
verano...
|
Esta
semana
los
chicos
y
maestros
a
través
de
la
Florida
Central
celebraron
el
final
del
año
escolar
y
el
principio
del
verano.
Le
damos
las
gracias
a
todos
los
dedicados
maestros
de
Orlando
que
tocan
las
vidas
de
nuestros
jóvenes
cada
día.
¿Está
buscando
algo
que
hacer
para
sus
niños
este
verano?
La
Ciudad
de
Orlando
ofrece
el
campamento
Camp
Orlando
en
16
centros
recreativos
y
comunales
de
la
Ciudad.
Camp
Orlando
ofrece
una
diversa
gama
de
actividades,
tales
como
natación,
artesanías,
actividades
al
aire
libre,
programas
de
la
naturaleza,
excursiones,
laboratorios
| | | | | | | | | | | |
