Mensaje del Alcalde Dyer
23 de junio de 2006

 
Mensaje del Alcalde

Estimados amigos,

Muchas memorias gratas son el resultado de actividades y eventos en parques de pelota, salas de espectáculos y estadios.  Estos recintos son los íconos de identidad cívica y orgullo... El Camden Yard en Baltimore, el Madison Square Garden en New York y la Sala de Opera Sydney Opera House, todos ayudan a definir el alma de sus ciudades.  No importa de donde usted provenga, Orlando es ahora su hogar y usted se merece las mejores facilidades en su comunidad, de las cuales todos nos podamos sentir orgullosos.

Esta semana, el Gobernador Jeb Bush firmó un importante proyecto de ley (House Bill 7089) con relación a estas facilidades de la comunidad.  El mismo permite que el Centroplex de Orlando reciba certificación de la Oficina de Turismo, Intercambio y Desarrollo Económico del Estado (Office of Toursim, Trade and Economic Development) como una de las facilidades cívicas calificadas para el programa de reembolsos del impuesto de ventas del estado, hasta el 1ro de julio del 2010.

Este anuncio llega siguiendo los pasos de un voto reciente del Consejo de Desarrollo de Turismo (Tourist Development Council), un grupo que hace las recomendaciones de como utilizar el impuesto que pagan los turistas por las habitaciones de hotel, para aumentar este impuesto de cinco centavos a seis centavos.  Esta recomendación ha sido un gran paso pero hay mucho más por hacer.  Le he encomendado a nuestro personal de la Ciudad a trabajar con sus contrapartes en el Condado para superar cualquier reto asociado con finalizar la estructura total de financiamiento para estas facilidades de la comunidad.  Creo que el Alcalde Crotty ha hecho este mismo compromiso y anticipo que eventualmente se presente una recomendación colectiva ante la Asamblea Municipal y la Comisión del Condado, más adelante en este verano.

Se le está presentando a nuestra Ciudad una oportunidad emocionante para proveer a nuestros residentes y visitantes con recintos de primera clase para su comunidad.  Estas facilidades deben diseñarse para realzar no sólo el área del downtown, sino todos los vecindarios de Orlando.  La participación de los residentes en nuestra comunidad y nuestros vecindarios es lo que hace a Orlando un gran lugar para vivir.  Ahora es el momento para que los residentes aprendan más sobre el proceso del plan maestro para los recintos en nuestra comunidad.  Les invito a asistir a una serie de reuniones de las vecindades, auspiciadas por la Ciudad de Orlando, para escuchar las noticias actualizadas sobre nuestra visión para estos recintos en la comunidad y presentar su punto de vista.

Como siempre, por favor comuníquense conmigo si tienen preguntas o comentarios.

Sinceramente,


Buddy Dyer
Alcalde

Entérese Sobre los Recintos para la Comunidad

El Alcalde Dyer estará auspiciando una serie de reuniones de la vecindad donde usted podrá saber un poco más sobre el proceso de planificación para nuestros recintos de la comunidad, escuchar lo más actualizado respecto al progreso de estos proyectos y hacer preguntas sobre los pasos adicionales que se necesitan para hacer de estos proyectos una realidad.  La información de estas reuniones está disponible a continuación, o si usted tiene cualquier pregunta, comuníquese con Susan Harris, en la Oficina de la Vecindad y Asuntos de la Comunidad, al 407-246-2779 o por email a susan.harris@cityoforlando.net.  Se están programando reuniones adicionales las cuales serán anunciadas en las próximas semanas. 

Las reuniones de la comunidad se llevarán a cabo los siguientes días:

Fecha/Hora Lugar/Dirección Teléfono
8 de agosto de 2006
Martes, 1PM
Dover Shores Community Center
1400 Gaston Foster Rd
407-381-2708
8 de agosto de 2006
Martes, 7PM
Dr. J.R. Smith Neighborhood Center
1723 Bruton Blvd
407-291-7308
9 de agosto de 2006
Miércoles, 7PM
Orlando Science Center,
Founders Room
777 E. Princeton Street
407-246-4351
10 de agosto de 2006
Jueves, 2PM
Beardall Senior Center
800 S. Delaney Ave
407-246-2637
17 de agosto de 2006
Jueves, 7PM
Rock Lake Community Center
440 N. Tampa Ave.
407-246-4133
 
El Alcalde Nombra al Director de Desarrollo Económico

El 19 de junio, el Alcalde Buddy Dyer anunció el nombramiento de Frank Billingsley como Director de Desarrollo Económico para la Ciudad de Orlando.  Frank ha sido convocado para asumir este rol, a raíz del anuncio de Tanja Gerhartz de su retiro de la Ciudad de Orlando luego de más de 20 años de servicio en varias posiciones dentro de Desarrollo Económico y Planificación de la Ciudad, efectivo el 7 de julio de 2006.

“Ell trabajo de Tanja en significativos proyectos de desarrollo económico se extiende por muchos años y extrañaremos su dedicación y liderazgo," expresó el Alcalde Dyer.  "Con la enorme cantidad de crecimiento y actividades llevándose a cabo en la Ciudad de Orlando, confío en que Frank ahora continuará adelantando los esfuerzos económicos de nuestra Ciudad hacia mejores servicios, liderazgo eficiente y programas e iniciativas innovadoras." 

Previo a este nombramiento, Frank sirvió como Director Suplente de Desarrollo Económico de la Ciudad y Director Ejecutivo de la Junta de Desarrollo del Downtown/Agencia de Redesarrollo de la Comunidad (Deputy Director of Economic Development and Executive Director of the Downtown Development Board/Community Redevelopment Agency DDB/CRA).  Él será responsable de dirigir todos los programas e iniciativas de desarrollo económico dentro de la Ciudad incluyendo las divisiones de planificación, permisos, cumplimiento de códigos, bienes raíces y desarrollo de empresas, y la Junta de Desarrollo del Downtown/Agencia de Redesarrollo de la Comunidad.

“Este es un momento emocionante para los ciudadanos de Orlando y me siento orgulloso de trabajar bajo el liderazgo del Alcalde Dyer," dijo Frank Billingsley.  "Yo confío que la combinación de mi conocimiento local de la región combinado con mi experiencia de desarrollo, ética de trabajo y compromiso jugarán un papel clave a medida que nuestra Ciudad continúa creciendo.”

Orlando: Próximo Centro Tecnológico

Recientemente, E Week, una revista en línea, clasificó a Orlando la número 8, como el próximo lugar para un centro tecnológico.  E Week recopiló docenas de historias en las noticias, reportes de empleos y pronósticos de tecnología y determinó 10 ciudades y sus áreas circundantes que tienen el potencial de convertirse en un epicentro tecnológico.

De acuerdo al artículo, "Indeed.com clasifica a Orlando número 9 en el número de empleos per capita, con 10 trabajos en tecnología por cada 1000 personas. Joel Kotkin, un escritor sobre tendencias económicas y políticas, lista a Orlando entre las áreas maduras para convertirse en el próximo Silicon Valley, mencionando su rápido crecimiento económico y poblacional, y de acuerdo a la revista Inc., una de las razones es que Florida ha tenido un crecimiento en empleos de 9.6 por ciento entre el 2001 y el 2005, tercero más alto en la nación."

Un próximo ejemplar de Noticias de la Ciudad tendra como enfoque el crecimiento de industrias de alta tecnología en Orlando.

Arte en la Ciudad (City Arts)

El 15 de junio, el Alcalde Buddy Dyer asistió a la ceremonia de premiación de City Arts, la cual exhibe los trabajos de arte realizados por los empleados de la Ciudad y sus familias.  El evento fue auspiciado por el Programa Nacional de Artes para ofrecer a todos una oportunidad desinhibida de presentar sus talentos, a cualquier nivel, en una exhibición pública, gratis para los artistas y el público.  Todos los trabajos de arte ganadores están en exhibición en la Galería de la Terraza de la Alcaldía (City Hall).  Felicitaciones a todos los ganadores.  Los primeros lugares en cada categoría son los siguientes:

En la Categoría Principiante: Luis Grajales

En la Categoría Intermedia: Bob Fish

En la Categoría Profesional: Jocelyn White

En la Categoría de Equipo:  Equipo "B" de Administración de Tecnología (Technology Management Team “B”), compuesto por Andrew Nguyen, Carlos González, Cindy Ketteler, Conrad Cross, Daly Mulery, Jackie Langford, Karen Lynn Geisler, Newton Kulp, Pete Spurgeon, and Rosa Akhtarkhavari.

En la Categoría Juvenil (12 a 18): Julie Mountz

En la Categoría Juvenil (menores de 12): Reana De Pass

Felicitaciones a Mona Mellon quien ganó como la Mejor en la Exhibición .