Mensaje del Alcalde Dyer
17 de noviembre de 2006

Mensaje del Alcalde


Estimados amigos:

Esta semana durante el taller de la Asamblea Municipal, discutimos la Tercera Fase del Plan Maestro para el Centro de Orlando.  Me siento muy entusiasmado cada vez que discutimos el futuro de nuestro "downtown" porque el potencial ante nosotros no se compara con el de ninguna otra ciudad en los Estados Unidos.
La Tercera Fase enlaza los esfuerzos de planificación para los tres centros de la comunidad y desarrolla un plan que maximice la oportunidad de continuar la revitalización del centro de la ciudad.  El plan presenta acciones a corto plazo necesarias para lograr el éxito de nuestros tres proyectos para la comunidad y abre el diálogo con la comunidad para explorar los objetivos a largo plazo, ya que estos tres proyectos públicos pueden tener un impacto significativo en el desarrollo de los vecindarios circundantes.
Por ejemplo, combinando cuidadosamente la localización de estos nuevos recintos con calles rediseñadas como paseos abiertos, no solamente se logrará reconectar a nuestro "downtown" sino que también estimulará las oportunidades de nuevos desarrollos comerciales y residenciales.
Empezando con el nuevo centro de artes y espectáculos propuesto para el área a dos bloques al este de la Casa Alcaldía, el plan propone crear un área orientada hacia los peatones, dirigiendo el tráfico por la Avenida Magnolia entre las salas de espectáculos y cerrando la misma a los vehículos durante las presentaciones.  No muy lejos, en el bloque entre las Calles Church y South y las Avenidas Division y Hughey, el nuevo centro de eventos se abriría ante una Calle Church transformada, la cual también se desbordaría en peatones durante eventos.  La Calle Church serviría como un "gran bulevar de entretenimiento" y continuaría hacia el este, hacia un Citrus Bowl renovado, y la celebración antes de los juegos se movería hacia el lado de la Calle Church en el parque existente Lake Lorna Doone Park.  Esto no sólo crearía un excitante espacio de entrada para el Citrus Bowl, sino que también crearía un parque renovado para los residentes cercanos. 

La ciudad tiene una oportunidad de desarrollo única para el lugar donde se encuentra actualmente el TD Waterhouse Centre.  Existe un potencial inmenso para la manera en que nuestra comunidad va a transformar esta valiosa pieza del área urbana.  Un equipo conceptual está trabajando para desarrollar una "Villa Creativa"  que combine negocios de alta tecnología con residencias, oficinas y espacios de parques, todos anclados por la Escuela de Filmación y Medios Digitales de UCF y la Academia Interactiva de Entretenimiento de Florida.  Imagínense la Avenida Terry corriendo a través del corazón de esta villa y proporcionando la oportunidad de desarrollos de uso mixto, residenciales y de oficinas a lo largo de esta calle principal con un edificio cívico como eje principal dentro del centro de la Villa.

Este Plan Maestro nos permite ver mucho más allá de la apariencia de los edificios; también nos permite visualizar la manera en que estos centros en la comunidad pueden mejorar los vecindarios, estimulando el desarrollo de nuevas viviendas, comercios y centros de actividades para reunirse con amigos y familiares.

Verdaderamente tenemos una oportunidad de ser una de las mejores ciudades del siglo 21 y, con la participación de los ciudadanos en el proceso, lo podemos lograr.  Si usted desa ver las presentaciones sobre el Plan Maestro para el centro de Orlando, la Agencia de Redesarrollo de la Comunidad y el Estudio de Transportación para el Area del Centro, los mismos están disponibles en cityoforlando.net.

Sinceramente,

Buddy Dyer
Alcalde


Sinceramente,

Buddy Dyer
Alcalde
 
 

Actualidades de la Asamblea de la Ciudad

Noche Nacional Salga a la Calle (National Night Out )

La Ciudad de Orlando fue seleccionada una vez más como Ganadora Nacional  por su participación sobresaliente este verano en el programa número 23 de la Noche Nacional Anual Salga a la Calle (23rd Annual National Night Out) para la prevención contra el crimen, las drogas y la violencia.  Orlando recibió el tercer lugar en nuestra categoría, compitiendo contra ciudades tales como Modesto, California y St. Paul, Minnesota.  Durante la celebración este verano, se celebraron 45 eventos en Orlando en los cuales participaron 279 capitanes de bloque, junto a más de 7,000 ciudadanos, estableciendo un récord para Orlando.

Programa de Revitalización de la Vecindad

La Asamblea Municipal votó para implementar el Programa de Revitalización de la Vecindad el cual fue presentado por el Alcalde Dyer durante su discurso del Estado de la Ciudad.  El programa revitalizará áreas y corredores deteriorados para atraer nuevos desarrollos e inversiones económicas, proveyendo a su vez asistencia financiera a los dueños de propiedades comerciales y negocios para realizar mejoras físicas a sus locales.    

Al Día Sobre Seguridad Pública

La semana pasada, el Comité de Acción para la Seguridad de Orlando celebró su quinta reunión.  Durante esta reunión, los subcomités de cumplimiento de ley, prevención y reintegración presentaron sus recomendaciones iniciales a todo el grupo.  El grupo se encuentra al momento realizando un análisis de costo e investigaciones adicionales para asignar prioridades a dichas recomendaciones.  En esta reunión, el Alcalde Buddy Dyer presentó información actualizada sobre un importante movimiento hacia delante en cuanto a nuestros esfuerzos para reducir los crímenes violentos.  El 1ro de noviembre, Orlando sirvió como ciudad anfitriona a la Asociación Urbana de Florida -la cual se compone de los alcaldes y jefes de policía de las siete ciudades más grandes de Florida,  para una Cumbre de Ciudades Seguras.  Por primera vez, los jefes y sheriffs de Jacksonville, Miami, Tampa, St. Petersburg, Orlando, Hialeah y Fort Lauderdale se reunieron para ponerse al día mutuamente respecto a sus esfuerzos para combatir crímenes violentos, mediante las mejores prácticas y estrategias que están logrando resultados medibles.  Uno de estos programas exitosos es un programa de recompensa por armas, que ofrece una recompensa a la gente que provee información sobre armas de fuego robadas o que no están registradas.  Varias ciudades ya han tenido éxito con este programa, por lo que el Departamento de Policía de Orlando está considerando implementar un programa similar en nuestra área utilizando la línea contra el crimen (Crimeline) que existe actualmente. 

El Alcalde en la Comunidad

Fiesta de Aniversario en el Centro "Beardall Senior Center"
El viernes, 17 de noviembre, el Alcalde Dyer asistió al Aniversario número 20 del Centro "Mayor William Beardall Senior Center".  Este centro está localizado en un edificio de valor histórico dentro del centro de la ciudad, el cual anteriormente albergó la Escuela Elemental Delaney durante  los años del 1920.  Durante esta celebración, los clubes y clases que se reunen en este centro llevaron a cabo una exposición con mesas de información y presentaciones.

Día de Enseñanza en la escuela "Howard Middle School"

El martes, 14 de noviembre, el Alcalde Dyer participó en un evento en la Escuela Intermedia "Howard Middle School".  El Alcalde se dirigió a los estudiantes de sexto grado para hablarles de su trabajo y la importancia de la educación para sus profesiones en el futuro.

La Ciudad de Orlando le da la 
Bienvenida los Fanáticos "Rattlers" y  "Wildcats"

El juego de futbol "Florida Classic" entre las universidades Bethune-Cookman y Florida A&M University regresa este sábado 18 de noviembre, a las 3:30 p.m. en el Estadio Citrus Bowl de Florida.  El estacionamiento será limitado en el Citrus Bowl, por lo que los entusiastas y fanáticos pueden estacionar en el centro de Orlando por $5 en los lotes 9 y 10 (debajo de la 1-4), en el Garaje de la Calle Church y en el lote de la Calle Garland y pueden utilizar el servicio de autobús gratuito localizado entre las calles Central Blvd y Pine Street cerca de la Avenida Garland.  Los autobuses le llevan hasta las Calles Nashville y Church - a un bloque al este del estadio.  Para más información, visite la División de Estacionamiento de la Ciudad en www.cityoforlando.net/parking.

Evento Benéfico del Alcalde Dyer  "Baby DJ Fund"

Como parte del evento de Luces de Navidad en Orlando, el Alcalde Buddy Dyer exhorta a los negocios del centro de la ciudad a ayudar a recaudar regalos para el fondo benéfico de la estación XL 106.7 conocido como "Baby DJ Fund".  Coloque una caja para recolectar regalos en su negocio y usted puede promocionar su negocio en el programa de