Mensaje del Alcalde Dyer
22 de noviembre de 2006

Mensaje del Alcalde


Estimados amigos:

El Día de Acción de Gracias es un día de fiesta maravilloso.  ¡Que mejor manera de pasar tiempo con su familia y amigos que compartiendo una comida!  Esto crea una tradición que las familias pueden disfrutar juntas y pasarle a nuevas generaciones. Esta época del año, es el momento perfecto para recordar aquellas cosas de las que estamos agradecidos.

Aquí en el Centro de Florida, estamos particularmente agradecidos de que nos libramos de tormentas severas ya que la temporada de huracanes se termina en unos pocos días.  Este año ha traído a nuestra comunidad el Instituto Burnham, el cual establecerá un complejo médico en Lake Nona y ofrecerá nuevos empleos de altos salarios para los residentes del área.  Logramos recaudar $600,000 a través del programa benéfico para los niños “CityKids! Buddy’s Benefit for Children” y la creación del legado para los niños “Legacy Trust”; los cuales ayudarán a financiar programas como el “Parramore Kids Zone” para brindar a los niños menos privilegiados una oportunidad de programas de tutorías, programas especiales de campamento de verano y programas guías para profesiones.  Por todas estas cosas y muchas más debemos estar agradecidos este año.  Dedique un momento este fin de semana para reflexionar sobre aquellas cosas por las que usted está agradecido.  Les deseo a todos un Día de Acción de Gracias feliz y seguro.

Sinceramente,

Buddy Dyer

Alcalde
 
 

Horario de Servicios de la Ciudad para los Días Feriados

Las oficinas de la Casa Alcaldía (City Hall) estarán cerradas el jueves, 23 de noviembre y el viernes, 24 de noviembre.

Recogido de Basura

Clientes Residenciales

El jueves, Día de Acción de Gracias, no habrá recogido de basura, ni de reciclaje o desechos de patio o jardín.  Estos hogares recibirán el servicio el próximo día regular de recogido.

El viernes, día después del Día de Acción de Gracias, el personal de la ciudad proveerá el servicio regular de recogido de basura, reciclaje y desechos de patio.

Clientes Comerciales

Los clientes comerciales de la ciudad recibirán su servicio regular normal según pautado tanto durante el Día de Acción de Gracias como al día siguiente.

Lote con Servicio Gratis para Celulares en el
Aeropuerto Internacional de Orlando

Las personas que esperan por viajeros llegando al Aeropuerto Internacional de Orlando ahora pueden estacionar en un lote de estacionamiento gratis y esperar hasta que sus pasajeros los llamen cuando estén listos para ser recogidos a la salida del terminal.  El lote cuenta con 100 espacios e incluye acceso Wi-Fi libre de costo para que los conductores tengan acceso al Internet, puedan revisar sus correos electrónicos y puedan conducir sus negocios en línea sin costo, con una computadora habilitada con acceso inalámbrico o “wireless”.

El nuevo lote está localizado adyacente al Lote Satélite Rojo y elimina la necesidad de conducir alrededor del aeropuerto si la persona que usted espera no ha llegado o está retrasada.  Para más información, llame al 407-825-7275.

 

Otros Eventos

- Visite el mercado del domingo en Lake Eola "Sunday Eola Market", localizado en la esquina sureste del Parque Lake Eola.  Una variedad de vendedores presentan sus artesanías, plantas, joyería hecha a mano, productos frescos y comida "gourmet" disponibles para la venta.  El mercado se lleva a cabo todos los domingos y está abierto de 9 de la mañana a 2 de la tarde.  Para más información, llame al  321-689-2798 or visite www.downtownorlando.com.
 

 Vea el calendario de eventos de la Ciudad de Orlando (en inglés) en el siguiente enlace: www.cityoforlando.net/citycalendar/public/Calendar.aspx

 



Lea más información sobre el Boletín del Alcalde en inglés.

 
 
 



If you no longer wish to receive these emails, or you wish to update your profile, please click here. --_----------=_1073964459106330--