Mensaje del Alcalde Dyer
23 de febrero de 2007

Mensaje del Alcalde


Estimados amigos,

Por favor únanse a mí, el próximo miércoles, 28 de febrero, a las 10 a.m. en las Cámaras de la Asamblea, en la Casa Alcaldía (City Hall) para escuchar el discurso anual sobre el Estado de la Ciudad.  El discurso de este año destacará los éxitos y retos de nuestra ciudad, los cuales se pueden resumir en tres palabras - orgullo, progreso y colaboración.

  • Orgullo en quienes somos como comunidad y en presenciar la historia de nuestra ciudad según se va forjando.

  • Progreso al movernos hacia adelante con una visión valiente y entendiendo que la mejor solución no siempre es el sendero más fácil.

  • Colaboración al reconocer que solos no podemos alcanzar nuestros mayores éxitos sino a través de la colaboración entre el gobierno, la empresa privada, las organizaciones de la comunidad, y más importante aún, nuestros residentes.

Espero verlos a todos, sin embargo, si no pueden asistir al discurso sobre el Estado de la Ciudad, el mismo será trasmitido en vivo por el Canal 9 de Orange T.V. y en la red en cityoforlando.net/tv.

 

Sinceramente,

Buddy Dyer
Alcalde

 

Nemours Selecciona a Lake Nona para Hospital de Niños


El martes, 20 de febrero, el Hospital Nemours anunció su selección de Lake Nona para un propuesto campus de cuidados de salud para niños. El anuncio de Nemours fortalece aun más el desarrollo de la ciudad médica en el sector sureste de Orlando. En combinación con la Escuela de Medicina de la Universidad Central de Florida, el Instituto Burnham y la posibilidad de un hospital de veteranos, la presencia de Nemours adelantará aun más nuestra visión de diversificar nuestra economía, proporcionando empleos de alto valor y altos sueldos a la región.

Casi una década atrás, la Ciudad de Orlando realizó una inversión de $80 millones para construir carreteras y una infraestructura en Lake Nona.  Orlando está experimentando un crecimiento inteligente en el corredor del sureste, incluyendo planes para 15 desarrollos principales, con una mezcla de residencias, oficinas y comercios y 500 compañías biotecnológicas que ya consideran a la Florida Central como su hogar.  Con estos recursos, nuestra región tiene los componentes esenciales necesarios para un conjunto científico de óptima calidad.

Si es aprobado por el estado, Nemours brindará alternativas adicionales de cuidado de salud para los niños de nuestra región, llenará las necesidades de nuestra creciente población y representará una inversión de más de $250 millones en nuestra comunidad.


 

 

Esta sección de Noticias de la Ciudad le ofrece información actualizada sobre las iniciativas de seguridad pública y las oportunidades para que los ciudadanos puedan involucrarse.

Programa de Recompensas por Armas Ilegales
Como parte del compromiso del Alcalde Dyer con la seguridad pública, la Ciudad de Orlando ha lanzado un nuevo programa en colaboración con la línea contra el crimen "Central Florida Crimeline" para generar pistas que conduzcan a arrestos y eliminación de las armas ilegales en las calles.  Hasta el momento el programa ya ha generado 80 pistas las cuales están siendo investigadas por el Departamento de Policía de Orlando.

Se exhorta a los ciudadanos a Observar, Detener e Informar llamando a la línea Crimeline, al 1-800-423-8477 (TIPS). La información que conduzca a un arresto, recuperación de armas y cargos criminales resultará en una recompensa de $1,000 en efectivo.

Página de Internet Sobre Seguridad Pública
CityofOrlando.net ahora cuenta con una sección interactiva resaltando la iniciativa de seguridad pública del Alcalde, información actualizada sobre los programas de prevención del crimen y oportunidades para voluntarios.  También están disponibles en esta página los materiales de presentación y videos de las reuniones y conferencias de prensa sobre seguridad pública, incluyendo la reunión sobre seguridad pública celebrada recientemente en el centro Rosemont Community Center.  La nueva sección se puede encontrar en CityofOrlando.net/publicsafety.

 

 

 Serie de Reuniones Sobre Seguridad Pública


Se invita a los residentes a participar en una de las cinco reuniones restantes sobre
seguridad pública que se están llevando a cabo a través de la ciudad.  Estas reuniones informan a los ciudadanos sobre los esfuerzos de seguridad pública en Orlando y les capacitan para ayudar a prevenir y reducir el crimen en nuestros vecindarios.  La primera reunión se llevó a cabo en el Centro de la Comunidad de Rosemont y se puede ver en línea en la sección de Seguridad Pública de la página de internet de la Ciudad de Orlando, cityoforlando.net/publicsafety.

Martes, 6 de marzo, 7 p.m. - Rock Lake Community Center, 440 North Tampa Avenue

Lunes, 19 de marzo, 7 p.m. - Dover Shores Community Center, 1400 Gaston Foster Road

Martes, 20 de marzo, 7 p.m. – Blankner Elementary School, 2500 South Mills Avenue

Miércoles, 4 de abril, 7 p.m. -Dr. James R. Smith Neighborhood Center, 1723 Bruton Boulevard

Lunes, 16 de abril, 7 p.m. – NorthLake Park Community School, 9055 NorthLake Parkway

 

Actualidades de la Asamblea de la Ciudad


El lunes, 19 de febrero, el Comisionado Samuel B. Ings fue juramentado a su posición como Comisionado para el Distrito 6 en las Cámaras de la Asamblea de la Ciudad.  El Comisionado Ings había sido electo previametne para servir temporeramente como Comisionado para el Distrito 6.  Usted puede ver la ceremonia de juramentación en CityofOrlando.net.

 

El Alcalde en la Comunidad

 

  • El Alcalde Buddy Dyer le dió la bienvenida al legendario de la música "blue" Buddy Guy en el primer evento anual "Blues B-Q" en el centro de Orlando.  Más de 9,000 personas disfrutaron de deliciosa comida a la barbacoa y de los "blues" con la participación de varios artistas incluyendo al legendario guitarrista Buddy Guy.
     

  • El Alcalde Dyer se dirigió a los presentes el martes 20 de febrero, en el almuerzo del nuevo capítulo establecido recientemente de la Alianza de Constructores y Desarrolladores.
     

Subasta Pública de la Ciudad de Orlando - Propiedad en Dubsdread Estates


La Ciudad de Orlando estará vendiendo siete lotes en Dubsdread Estates el sábado, 3 de marzo a las 10:00 a.m. en el Salon de Banquetes "Taproom" del Campo de Golf Dubsdread, en 549 W. Par Street, Orlando.

La subasta incluye cinco lotes frente al campo de golf con una oferta mínima de $200,000 cada uno y dos lotes con vista al campo de golf con una oferta mínima de $150,000 cada uno.

Para más información, comuníquese con Clayton Green, 407-246-3817 o clayton.green@cityoforlando.net para un paquete de información de la subasta.


 

 ¿Sabía Usted?
Temas Destacados del Mes de la Historia Negra


Durante el mes de febrero, las Noticias de la Ciudad destacarán a individuos que han hecho contribuciones notables a nuestra comunidad.  Cada uno de estos ciudadanos han sido honrados otorgando sus nombres a parques y edificios de la ciudad.
 
Dr. Jerry B. Callahan – De acuerdo con W.R. O'Neal, quien fue uno de los primeros colonos y autor del libro “Memorias de un Pionero” (Memoirs of a Pioneer), el primer desarrollo negro en Orlando fue localizado en el lugar que hoy en día se conoce como Dr. J.B. Callahan Neighborhood Center.  El Dr. Jerry B. Callahan abrió su práctica de medicina en Orlando en el 1908 luego de obtener su grado de medicina de la Universidad Shaw.  Él practicó la medicina en Orlando por más de 40 años y fue miembro de la Sociedad Médica del Condado de Orange, los Masones, los “Shriners” y la Iglesia Bautista de Mount Zion.  Fue muy apreciado tanto por negros como blancos por sus destrezas, su caridad y su trabajo para el mejoramiento de la gente.  Fue el primer doctor negro en practicar y operar en la unidad de cirugía del Hospital General de Orange, el cual actualmente se conoce como Orlando Regional Healthcare.

El área del Centro de la Comunidad de Callahan fue originalmente establecida por James B. Parramore en los años 1880 y recolonizada en el 1886 por el Reverendo Andrew Hooper.  Hooper construy