Estimados amigos,

Este pasado miércoles, les presenté mi discurso anual sobre el estado de la Ciudad.  Como les exprese el año pasado, “la base de nuestro futuro ha sido sembrada” y ya estamos viendo los frutos de nuestra visión y nuestra labor.  El estado de nuestra Ciudad es sólido. Nuestros éxitos y retos se pueden condensar en tres palabras – Orgullo, Progreso y Colaboración.

Orgullo en quienes somos como comunidad y en experimentar la historia de nuestra Ciudad según se va forjando.  Progreso al movernos hacia adelante con una visión valiente y con un compromiso con el futuro, entendiendo que la mejor solución no siempre es la más fácil.
Y Colaboración, reconociendo que solos no lograremos nuestros mayores éxitos, sino a través de la colaboración entre el gobierno, las empresas, los grupos de la comunidad y más importante aún, con nuestros ciudadanos.

El ex Presidente Lyndon B. Johnson una vez dijo, “La ciudad americana debe ser una colección de comunidades donde todo miembro tiene el derecho de pertenecer.  Debe ser un lugar donde todo hombre se sienta seguro en sus calles y en la casa de sus amistades… esto es lo que el hombre ha buscado desde el comienzo de la civilización.  Es lo que buscamos hoy en día.”

Yo creo que esto es lo que luchamos por lograr, y según observo la historia según se va forjando, me siento honrado de ser parte del futuro sirviéndoles como su Alcalde.
 

Sinceramente,

Buddy Dyer
Alcalde

 

Vea el discurso del Estado de la Ciudad

El discurso sobre el Estado de la Ciudad está disponible para leer, escuchar o ver en transmisión en línea.

Estado de la Ciudad Anuncios Principales e Información Actualizada

SEGURIDAD PÚBLICA Recomendaciones del Comité de Acción para la Seguridad de Orlando  Las recomendaciones finales del Comité de Acción para la Seguridad de Orlando serán presentadas a la Asamblea de la Ciudad de Orlando, el lunes, 26 de marzo, pero como adelanto, el Alcalde Dyer ya ha anunciado el compromiso de añadir la cuarta división de patrulla al Departamento de Policía de Orlando, la cual se compone de un escuadrón táctico especializado (10 oficiales adicionales y un sargento). Programa de Recompensas por Armas Ilegales El miércoles pasado, la línea Crimeline otorgó la primera recompensa de $1,000 en efectivo por una pista anónima que resultó en el arresto y recuperación de armas de fuego utilizadas en múltiples robos a mano armada en Orlando y en el Condado de Orange.   En las primeras cinco semanas desde el inicio de este programa, se han recibido más de 95 pistas a través de llamadas a la línea Crimeline.   Programa del Ciudadano Observador – C.O.P   Los voluntarios del Programa del Ciudadano Observador (C.O.P. por sus siglas en inglés) sirven al Departamento de la Policía de Orlando como "ojos y oídos" adicionales, patrullando las calles y aumentando la presencia policial para impedir la actividad criminal. El Alcalde Dyer emitió un llamado a los policias y personal de bomberos retirados y a los veteranos para ampliar el programa C.O.P. Más de 20 personas ya han respondido y se estarán integrando a este escuadrón especializado. Mantenga a Orlando Bella (Keep Orlando Beautiful, Inc.) - Centro de Información Sobre Graffiti  La Ciudad de Orlando ha creado un centro de información y una línea dedicada para informar sobre casos de pintura "graffiti" a través de su programa "Keep Orlando Beautiful" (KOB) para facilitar el proceso de remover la pintura "graffiti".   Los ciudadanos pueden llamar y reportar estos daños a la línea 407-254-GRAF (4723) o en el formulario en linea disponible en  www.cityoforlando.net.   Para información sobre las iniciativas, programas y servicios de Seguridad Pública del Alcalde Dyer, visite www.cityoforlando.net/publicsafety . LOS NIÑOS Y LA EDUCACIÓN Programa Preventivo Para Jóvenes de los Orlando Magic  El equipo de los Orlando Magic ha anunciado una contribución de un cuarto de millón de dolares para sacar de las calles a los jóvenes en riesgo y proporcionarles oportunidades positivas para triunfar.  Estos fondos servirán para financiar el programa "Roving Leaders" a través de Parramore Kidz Zone y el programa de estrellas "After-School All-Stars program". Homework Roomz Mediante una asociación entre el programa "A Gift for Teaching" y Parramore Kidz Zone, el Alcalde Dyer está inaugurando salones para después de clases a través de la ciudad conocidos como "Homework Roomz" para proveer a los niños con tutorías, materiales, acceso a computadoras y a la Internet. Parramore Kidz Zone Parramore Kidz Zone (PKZ) ya ha alcanzado a más de 2,000 niños y familias en riesgo, proveyéndoles acceso a servicios de salud, programas para después de clases, tutorías, educación preescolar y mentores.   El lanzamiento del Programa de Mentores de Kidz Zone para reclutar y apoyar a 250 mentores, no solo proporcionará modelos positivos para los niños, sinó que también servirá como programa piloto para ser utilizado a nivel de toda la ciudad.   Más de 400 jóvenes y adolescentes han recibido becas y otras asistencias para participar en los programas de verano o equipos deportivos después de clases a través de PKZ. DESARROLLO ECONÓMICO House of Moves El servicio de animación y movimiento más grande del mundo “House of Moves” está localizando operaciones en la costa este, en la Academia Interactiva de Entretenimiento de Florida (Florida Interactive Entertainment Academy) dentro de la Villa Creativa del Centro de Orlando.   House of Moves cuenta con créditos de filmación que incluyen las películas “Polar Express”, “Spiderman II” y “Titanic”, sirviendo como piedra angular en nuestra Villa Creativa en el Centro de Orlando. Fondos Urbanos Canyon-Johnson  Canyon-Johnson Urban Fund ha hecho el compromiso de otorgar una inversión de $70 millones a la comunidad patrimonio de Parramore, proporcionando oportunidades de vivienda a costos reducidos, nuevos empleos y desarrollo comercial.   Anfiteatro Lake Eola  Como parte de su Año de un Millón de Sueños, los talentosos profesionales de la ingeniería de la imagen en Disney utilizarán su genio creativo para transormar el Anfiteatro Disney en Lake Eola en un centro con inspiración "art deco".   RECINTOS PARA LA COMUNIDAD Desde octubre del 2006, la Comisionado por el Distrito 5, Daisy W. Lynum y el Comisionado por el Distrito 6, Samuel B. Ings han trabajado con el personal de la ciudad y los colaboradores de la comunidad para desarrollar un acercamiento comprensivo que asegure que el impacto económico de estos proyectos beneficie directamente a la comunidad local.    Una porción significativa del impacto económico generado por estos recintos en la comunidad será en salarios locales: - Construcción – se crearían 10,800 empleos y $453 millones en sueldos. - Operaciones – apoyarían 7,500 empleos y $247 millones anuales en sueldos.  - Desarrollo Adicional – estos proyectos crearían oportunidades de nuevos comercios, restaurantes y otros negocios en los alrededores. INICIATIVAS DE CONSERVACIÓN La Ciudad está trabajando junto a Orlando Utilities Commission (OUC) y el Condado de Orange para lograr una asignación de fondos de $100,000 para participar en la Iniciativa Solar de América, del Departamento de Energía de los Estados Unidos.  Este proyecto de dos años está diseñado para crear un acercamiento práctico y conciso que ayude a la Florida Central a invertir en tecnología de energía renovable, incluyendo explorar el desarrollo de la primera "flota verde" de la ciudad. La Ciudad y la OUC están trabajando en colaboración para estudiar la posibilidad de utilizar los desperdicios sólidos municipales como una fuente de energía renovable. Este año la OUC también iniciará la construcción de uno de los proyectos con la mayor tecnología de conservación en el Centro de Orlando.  El nuevo edificio de administración de OUC integrará una variedad de alta tecnología y características de conservación y