Public works
Empleos Negocios Dueños de Hogares Compradores de Vivienda Inquilinos de Vivienda Familias Seniors Salud Finanzas
 
Página Principal
Acerca del Plan
En Inglés
Orlando Conecta
Orlando Construye
Orlando at Work
Oficina de empleos BLUEPRINT
Iniciativas Desarrollo de Negocios
Buy Local Orlando
La Villa Creativa
Noticias sobre la Economía
Anuncios de Empleos
Programa "Main Street"
El Alcalde en la Comunidad
Ciudad Médica
Senderos de Parramore
Incentivo QTI
SunRail
Centros Comunitarios "Venues"
Orlando Trabaja
Compra Local Orlando
Orlando Colabora
Orlando Se Preocupa
Enlaces
Nuevo
Eventos (en inglés)
Video
Facebook
Folleto  (en inglés)

 

 


5 de diciembre de 2011

Orlando SharesA menudo me siento conmovido por la generosidad de nuestros residentes y su disposición de ayudar a los necesitados.  Nuestra cultura de Ciudad de caridad y servicio es una de sus muchas fortalezas.

Según disfrutamos de otra temporada festiva llena del bullicio y afán de compras, fiestas y decoraciones, quisiera recordarles a todos que los días de fiesta también son un gran momento para ayudar a aquellos menos afortunados.  Muchos de nuestros vecinos en la Florida Central se encuentran necesitados este año.  En el espíritu de la temporada, estamos lanzando ORLANDO SHARES (Orlando Comparte), una campaña comunitaria para exhortar a cada residente y negocio a ayudar para que esta época sea un poco más brillante para otras personas. 

A continuación algunas maneras de mostrar que Orlando Comparte:


26 de octubre de 2011

Hablando sobre la manera en que el paro de la NBA impacta los empleos y nuestra economía local en el Canal Fox Business

Recientemente estuve en el canal Fox Business para hablar sobre el impacto local del cierre de la NBA:

http://video.foxbusiness.com/v/1241604473001/orlando-mayor-not-pursuing-suit-against-magic-nba


25 de octubre de 2011

Discurso del Alcalde Buddy Dyer sobre el Estado del Centro o Downtown de la Ciudad

El 24 de octubre les presenté mi Discurso Anual sobre el Estado del Centro o “Downtown” de nuestra Ciudad. 

Si usted no pudo asistir al evento, lo puede ver al oprimir en el siguiente enlace:

http://www.youtube.com/watch?v=F5xXr8S2ZDg

El Estado del Downtown es mi oportunidad de ofrecer a nuestra comunidad un reporte del progreso de nuestro esfuerzo colectivo para remodelar y revitalizar el corazón urbano de la Florida Central. El discurso de este año fue inspirado en el libro “For the Love of Cities” (Por el amor a las ciudades) por Peter Kageyama. Este libro está basado en la idea de que aquellas ciudades (y sus centros) que brindan una mayor conexión emocional a sus residentes se benefician tanto social como económicamente.

Algunos puntos destacados del Discurso del Estado del Downtown del 2011 incluyen:

Espectáculo de la fuente de Lake Eola: Comenzando en el día de hoy, se presentarán espectáculos de jazz a las 8 p.m. y 9:30 p.m. con una coreografía de agua, luz y sonidos para los asistentes. El 11 de noviembre, para el Día del Veterano y otros días celebrados habrá un espectáculo patriótico de agua, luz y sonidos en lugar del programa regular de jazz.

Estación Central de Orlando:  Con el SunRail programado para empezar a correr en solo unos pocos anos, la parada de la Estación Central LYNX de Orlando en el Downtown pronto será el centro de tránsito de la Florida Central.  RIDA Development anunció sus planes de seguir adelante para transformar la propiedad adyacente a la Estación Central LYNX en un desarrollo de uso mixto de 200 millones de dólares que integre comercios, unidades residenciales y espacio verde para convertirlo en una villa donde se pueda caminar hasta la parada del SunRail.  El proyecto, llamado "Central Station", será un modelo nacional de desarrollo sostenible orientado al transito.  El mismo creara cientos de necesitados empleos y alentara nueva actividad económica a lo largo del corredor de la Avenida Orange.

Campaña "Why I Love Orlando":  A principios del mes, 150 residentes participaron en un taller dirigido a crear un movimiento simple y orgánico para: lograr que las personas estén más conscientes de porque eligen vivir en Orlando; y empezar una conversación pública sobre las maneras en que podemos hacer que nuestra Ciudad sea más amada.  Para participar e involucrarse en el esfuerzo "Why I Love Orlando", visite la página del grupo en Facebook:

https://www.facebook.com/WhyILoveOrlando

Espero que se mantengan tan entusiasmados y optimistas como lo estoy yo respecto al futuro de nuestra Ciudad y el futuro del Downtown de Orlando.


13 de octubre de 2011

Carta abierta a la NBA del Alcalde de Orlando Buddy Dyer y los Alcaldes de las Ciudades NBA de America

Vea la carta que escribí, junto a otros Alcaldes en Ciudades NBA, haciendo un llamado a la NBA y la Unión de Jugadores de la NBA para dar fin a la disputa laboral.

http://www.usmayors.org/pressreleases/uploads/20111013-letter-nba.pdf


12 de septiembre de 2011

Dyer: Orlando tiene mucho que ofrecer a los negocios que desean trasladarse

Cuando Zeihm Imaging Inc. trasladó sus cuarteles generales de Riverside California a Orlando en el primer trimestre del 2009, los oficiales de la compañía prestaron atención al presupuesto de la Ciudad de Orlando.

Por supuesto, factores principales como las nueve horas de diferencia entre California y Alemania y el paquete de incentivos de la Ciudad, fueron las razones claves para la mudanza. Pero si el Gobierno de la Ciudad de Orlando no hubiese estado fiscalmente saludable, la compañía no hubiese considerado reubicarse aquí.

Lea el mensaje completo.


12 de septiembre de 2011

Orlando Sentinel Mi Palabra - Pensiones

En lugares como Wisconsin, New Jersey y nuestra propia capital del Estado, los debates respecto a si los empleados públicos deben contribuir a sus propias pensiones han enfrentado a oficiales de policía, bomberos y maestros contra los gobiernos locales y estatales.

Los residentes de Orlando no van a presenciar esta pelea en la Ciudad Bella.

Hemos estados trabajando con nuestros empleados por más de una década para atender a los retos de proporcionar pensiones a los empleados públicos, mientras minimizando la carga que esas pensiones pueden colocar en los contribuyentes.

Como resultado, todos los empleados de la Ciudad ahora contribuyen a sus propias pensiones La cantidad en dólares de los contribuyentes que la Ciudad dedica a proveer pensiones a sus empleados es una de las más bajas en Florida.

Lea el mensaje completo.


9 de agosto de 2011

Cumbre del Departamento de Defensa para pequeños negocios

Esta semana colaboré con el Senador de Estados Unidos Bill Nelson para patrocinar una cumbre de un día dirigida a ofrecer a los pequeños negocios de Orlando con nuevas herramientas para ayudarles a asegurar contratos con el Departamento de Defensa de los Estados Unidos.

La Cumbre de Procuraduría de Defensa para Pequeños Negocios de Orlando atrajo a mas de 500 dueños de pequeños negocios de todos los alrededores de la Florida central y contó con presentaciones de parte de Cecilia Muñoz, Sub-asistente del Presidente y Director de Asuntos Intergubernamentales de la Casa Blanca; y el Dr. Ashton B. Carter, Subsecretario de Defensa para Adquisición, Tecnología y Logística.

El evento es parte de un esfuerzo mayor por parte de la Casa Blanca y el Departamento de Defensa para alentar a mas cantidad de pequeños negocios a procurar contratos de defensa y ofrecer a dichos negocios un mejor entendimiento de como interactuar con el Departamento de Defensa y otras agencias y contratistas federales.  El evento además incluyó un panel de discusiones con contratistas federales y proporcionó a los pequeños negocios de Orlando con la oportunidad de involucrarse en sesiones para reunir a contratistas principales y oficiales gubernamentales de contratos.

El evento aparece destacado en "Blog" de la Casa Blanca en el siguiente enlace:
http://www.whitehouse.gov/blog/2011/08/09/small-business-matchmaking-keeping-america-moving-department-defense-orlando


1ro de agosto de 2011

GE Ecomagination

Mayor Dyer and the staff of GE's Downtown Orlando office

En el día de hoy visite la oficina de GE en el Downtown de Orlando.  La presencia de GE en Orlando incluye GE Capital así como una porción de la unidad "Ecomagination" de la compañía la cual se enfoca en crear soluciones a los retos del mundo en cuanto a sostenibilidad.


15 de junio de 2011

Siemens

El martes, tuve el gran privilegio de visitar a más de 3,500 residentes de Florida Central que trabajan e los cuarteles generales de Siemens en Orlando.

Nuestros amigos de Siemens me invitaron a ayudarles a iniciar la celebración de la compañía "Diversity Week Celebration".  Durante este evento, tuve la oportunidad de conocer a muchos de los hombres y mujeres que trabajan en la división de energía de la compañía.  Participé en una sesión lively de preguntas y respuestas con los empleados.  Incluyo tuve la oportunidad de una excursión del campus Siemens Orlando en un vehículo eléctrico!

Fue un gran evento - y no puedo agradecerles suficiente por la invitacion de compartir en su celebracion de diversidad.
Siga leyendo...

Buddy Dyer,
Alcalde


15 de abril de 2011

Mensaje del Alcalde

En el 2009, la Ciudad de Orlando lanzó Strengthen Orlando, un esfuerzo local para generar empleos y ayudar a los residentes y pequeños negocios a "resistir la tormenta" durante esta recesion nacional.  Mediante la iniciativa Strengthen Orlando, se han creado 900 empleos al acelerar $180 millones en proyectos de mejoras capitales y se han creado 600 empleos al acelerar el proceso de planificación y evaluación para cualquier proyecto comercial que resulte en diez o más empleos.

Durante el Taller de la Asamblea Municipal del 11 de abril del 2011, la Asamblea Municipal y el Alcalde Dyer confirmaron su compromiso de asistir a nuestros pequeños negocios en la Ciudad durante estos tiempos económicos de desafíos.
Siga leyendo...

Buddy Dyer,
Alcalde

 

Archivos | Página principal