Visitors Residents Business Services Calendar Contact Us
Communications
Arts & Cultural Affairs Volunteer Program HISPANIC OFFICE FOR LOCAL ASSISTANCE (H.O.L.A.)

Lake Eola Fountain

 

Enlaces Y AYUDAS para personas
DE LA TERCERA EDAD O "Seniors" 


    Vecinos Ayudando a Vecinos

A la Hora de la Cena
 
¿Cómo Puedo Recibir Comidas Gratis?

Evento "Senior Follies"
 
Fotos del evento 25 de agosto de 2007

Preparativos de Emergencia para "Seniors"
  Incluye Ayuda para Personas Ciegas

Centros Recreativos Para "Seniors"
   Mapas - Centros de Información


Meta
Propósito
Pasos para Implementar Enlaces para los Seniors en su Comunidad
Beneficios para el Individuo
Beneficios para la Asociación

Otros Proyectos e Ideas

Meta

La meta del programa SeniorLinks es crear conexiones entre los residentes y asociaciones de vecinos de la Ciudad de Orlando para identificar y establecer contacto con regularidad con los ciudadanos de más edad o "seniors" que viven en la comunidad y se encuentran aislados o confinados a sus hogares, debido a enfermedades o por falta de un sistema de apoyo de sus familias.  SeniorLinks es una iniciativa diseñada para atender a las necesidades de los vecinos mayores de 55 años de edad.  El programa SeniorLinks fue implementado en junio del 1998.  Se trata de "vecinos ayudando a vecinos" para impactar positivamente las vidas de todas las personas en la tercera edad en los vecindarios. 

Propósito

El propósito es crear una red de conexiones entre los residentes de la Ciudad de Orlando y asociaciones de vecinos, para ayudar a los "Seniors" en las siguientes maneras:

Educar a las personas de más edad en los preparativos en casos de emergencias;
Informarles sobre los servicios, actividades y eventos disponibles para ellos, y
Ayudarles positivamente a mejorar sus vidas.

Pasos para Implementar "SeniorLinks" en sus Comunidades

Es sencillo.  SeniorLinks se implementa de acuerdo con las necesidades y recursos de las asociaciones de vecinos.  Se recomienda a la asociación de vecinos crear una posición enlace y un comité para el programa.  La asociación selecciona una persona que sirve de enlace con el programa SeniorLinks y un comité para comunicarse con el coordinador del programa en la Ciudad.  SeniorLinks realiza una sesión de entrenamiento con la persona enlace y los miembros del comité.  Si es necesario, SeniorLinks  provee a la asociación de vecinos con voluntarios adicionales para el programa.  Una vez se completa el entrenamiento, la persona enlace determina quienes son las personas "seniors" en la comunidad que se encuentran confinados o aislados en sus hogares.  Esta persona enlace mantiene un récord de esta información en formularios provistos por el programa y se los hace llegar a la asociación de vecinos.  Para aquellos hogares que aparentan que nunca hay nadie en la casa (probablemente no están aislados en sus hogares), la persona enlace deja en la puerta una carta o tarjeta provista por SeniorLinks.  Si el residente en realidad está confinado o aislado en su hogar y desea participar, puede llenar la tarjeta y hacerla llegar a la Asociación de Vecinos. La persona enlace y el comité reciben información trimestral y elementos de ayuda, para hacerles llegar a los participantes en el vecindario.  La persona enlace y el comité simplemente determinan quienes son esas personas aisladas y confinadas en sus hogares y las reportan a la asociación de vecinos.  Ellos no deben tratar de evaluar la situación del residente "senior".  La persona enlace reporta su tiempo a SeniorLinks en los formularios provistos.  En todo momento durante el proceso, todas las personas participantes deben informar que esto es sólo una herramienta para ayudar a los "vecinos a ayudar a sus vecinos".  La buena voluntad de los vecinos de estar dispuestos a participar en esta filosofía es la verdadera medida del éxito de este esfuerzo.  SeniorLinks proveerá la asistencia necesaria al vecindario, para impactar positivamente las vidas de todos los "seniors" en ese vecindario.

Beneficios para Cada Individuo

  • Recibir información para estar mejor preparados en caso de emergencias
  • Comunicación frecuente con otras personas
  • Aprender sobre los recursos disponibles: Línea de ayuda 211 para ayudar a los "seniors" con preocupaciones y necesidades
  • Implementar un sistema de apoyo
  • Sentirse seguros sabiendo que tienen un vecino a quien pueden llamar
  • Mejor actitud en su vida en la vecindad
  • Participación en actividades en la vecindad
  • Conocer mejor a sus vecinos

Beneficios para la Asociación

  • Contribución a la calidad de vida en la vecindad cuando los vecinos se conocen entre ellos
  • Se crea una atmósfera de bondad y amistad
  • Mejora la comunicación en la vecindad
  • Provee la oportunidad a los vecinos de compartir sus talentos, destrezas y experiencia
  • Identifica las necesidades especiales de los vecinos de mayor edad
  • Es lo correcto -promover la ayuda entre vecinos

Otros Proyectos e Ideas

  • Auspiciar una reunión para tomar café en la mañana para los "seniors"
  • Invitar a los "seniors" a las reuniones de la asociación; acompañarlos si es necesario
  • Promover encuentros sociales con los "seniors" de la vecindad
  • Alentar a los vecinos a ser voluntarios del programa SeniorLinks
  • Establecer una hora antes o después de la reuniones de la asociación para confraternizar

Para inscribir a su asociación de vecinos como socia de SeniorLinks, por favor comuníquese con Traci Blue al 407.246.2082 o por correo electrónico a traci.blue@cityoforlando.net.

Neighborhood and Community Affairs, City Hall 2nd Floor. 400 S. Orange Ave. PO Box 4990 Orlando Fl 32808