Preguntas Más Frecuentes
acerca del Huracán Huracanes
 
 Boletín Meteorológico Informativo de Huracanes

Servicio Nacional de Meteorología

¿Qué debe hacer para prepararse?
Debe estar preparando un Botiquín de Emergencia con los artículos necesarios y un Plan Familiar de Emergencia. 

¿Qué es un Botiquín de Emergencia o “disaster kit”?
El botiquín de emergencia es una caja con los artículos que necesita usted y su familia para que estén preparados para cualquier tipo de emergencia. 

¿Qué contiene el Botiquín de Emergencia?
Coloque sus artículos de más necesidad en caso de evacuación en una caja que sea fácil de cargar.  

Hay seis artículos básicos que debe almacenar en su casa: agua, comida, artículos de primeros auxilios, ropa, ropa de cama, herramientas y artículos de emergencia y de uso especial.  Mantenga estos artículos en un lugar conveniente y un envase que se fácil de cargar en caso de evacuación.

Ejemplos de Posibles Envases son:
Una caja plástica con tapa, un bote de basura cubierto,
Una mochila de ir camping,
Una maleta o bolsa de tela.

Información Adicional acerca de Botiquines de Emergencia

Información Adicional acerca de Planes Familiares de Emergencia

¿Debo irme o evacuar mi casa para ir a un refugio?
Siempre deberá ir a un refugio en caso de una emergencia, a menos que le sea indicado por el personal de servicios de emergencia o “emergencia management” que debe evacuar su área o si su vivienda se convierte en un refugio inseguro debido a daños, escombros e inundaciones.

¿Dónde esta el centro de refugio mas cercano en caso de evacuación?
La Oficina de Servicios de Emergencia o “Office of Emergency Management” le avisará del refugio mas cercano en caso de evacuación, favor de mantenerse informado a través de los medios de televisión, radio e Internet locales.  

¿Dónde puedo buscar más información acerca de huracanes y boletines meteorológicos? 
Hay muchas páginas Internet o espacios electrónicos que proveen información de tormentas y sistemas meteorológicos.  Algunos de ellos son:
Centro Nacional de Huracanes www.nhc.noaa.gov
Centro Nacional de Meteorología www.nws.noaa.gov
La Agencia Federal de Servicios de Emergencia www.fema.gov

Para más información, puede llamar a la Línea Telefónica de Emergencia de la Ciudad de Orlando al 407-246-4268 o visitar nuestra información en Internet Información de Huracanes En Línea Internet .

Agua
Envase agua en botes plásticos como los botes de refrescos.  Evite usar envases que se descomponen o rompen como los envases de leche o cristal.  Una persona activa necesita un promedio de dos cuartillos de agua diariamente.  Los medio ambientes calientes y de actividad física requieren doble cantidad de consumo.  Los niños, mamas que estén lactando y personas que estén enfermas pueden requerir más cantidad de consumo.  
Almacene un galón de agua potable por persona diariamente.
Almacene agua para tres días basado en la cantidad de personas que vivan en su residencia. (Dos cuartillos por cada persona para consumo, y dos cuartillos por cada persona para preparación de comidas y uso sanitario).

Comida
Almacene comida para 3 días.  Seleccione comida que no requiera refrigeración, preparación o cocinarse, y que no requiera mucha agua.  Si debe calentar la comida almacene un sterno.  Seleccione artículos de comida que sean compactos y livianos.  Incluya una selección de las siguientes comidas en su Botiquín de Emergencias: enlatados de carnes, frutas y vegetales.

Botiquín de Primeros Auxilios
Prepara un botiquín de primeros auxilios en su hogar y en su automóvil.  El botiquín de primeros auxilios debe incluir: 
Curitas Adhesivas de distintos tamaños.   
Alfileres sujetadores.
Jabón desinfectante
Guantes de Goma Látex (2 pares)
Crema Protectora de Sol
Gasas de 2-pulgadas (4-6)
Gasas de 4-pulgadas (4-6)
Gasas Triangulares (3)
Vendajes de 2-pulgadas de rollos (3 rollos)
Vendajes de 3- pulgadas de (3 rollos)
Tijeras
Pinzas
Jeringuillas
Toallas Humectantes  
Antiséptico
Termómetro
Navajas (2)
Tubo de lubricante o petroleum jelly
Medicamentos Corrientes
Aspirinas y medicamento para el dolor sin aspirina
Medicina de Diarrea
Antiácido (para problemas estomacales)
Medicina de Ipecac (Usado para inducir vomito si es aconsejado por el Centro de Control de Envenenamiento - Poison Control Center)
Laxante
Carbon Activo (si es aconsejado por el Centro de Control de Envenenamiento - Poison Control Center)

Herramientas y Provisiones
Utensilios desechables o vasos, platos y cubiertos plásticos o de papel  
Manual de Preparativos de Emergencia
Radio de Baterías y Baterías Extra
Linterna de baterías y baterías extra
Dinero en efectivo o cheques de viajero, cambio  
Abridor de latas manual, cuchillo  
Extinguidor de Fuego pequeño (Envase pequeño -Tipo ABC )
Caseta de tubo pequeña  
Alicate
Cinta Adhesiva
Compás
Cerillos o Fósforos en un envase a prueba de agua  
Papel de Aluminio  
Envases Plásticos  
Señal Luminosa  
Papel y lápiz
Agujas y hilo
Gotero de medicina
Llave para cerrar el gas y el agua residencial  
Pito  
Tapetes de plástico  
Mapa del área para localizar refugios

Sanidad
Papel de Toilette y toallitas
Jabón y detergente liquido  
Toallas femeninas  
Artículos de higiene personal (Cepillos de dientes, pasta de dientes, cepillo de pelo)
Bolsas plásticas (para uso de aseo personal)
Bote plástico con tapa
Desinfectante
Lejía  
Ropa y Ropa de Cama
Incluya por lo menos un cambio de ropa y zapatos por cada persona
Zapatos cómodos cerrados o botas  
Capas para la lluvia  
Mantas y sacos de dormir
Gorros y guantes
Ropa interior y Ropa interior termal  
Gafas de Sol
Artículos especiales
Recuerde que algunos familiares requieren trato especial, personas incapacitadas, bebes y envejecientes. 

Bebes
Formula
Pañales
Botellas
Leche en polvo  
Medicamentos

Adultos
Medicamentos del corazón o de la presión arterial
Insulina
Drogas Recetadas
Dentadura y artículos  
Lentes de Contacto y artículos  
Lentes de prescripción extra  
Entretenimiento
Juegos y Libros  
Documentos Familiares Importantes
Mantenga estos documentos en un envase sellado a prueba de agua:
Testamentos, Pólizas de Seguros, Contratos y Títulos, Bonos e Inversiones de Bolsa  
Pasaportes, tarjetas de seguro social, récord de inmunización, los números de cuentas bancarias, tarjetas de crédito y compañías.
Inventario de bienes valiosos, números de teléfonos importantes
Certificados o Récord familiares (nacimiento, matrimonio, defunción)

Almacene esto en un sitio conveniente que todos los miembros de su familia sepan.  Mantenga una versión más pequeña del Botiquín de Emergencia en el baúl de su automóvil.  

Mantenga los artículos en bolsas plásticas.  Cambie el agua cada seis meses para que se mantenga fresca.  Cambie la comida cada seis meses.  Renueve el botiquín y artículos de uso personal cada año.  Remplace las baterías, ropa etc.
Pregúntele a su doctor o farmacéutico acerca de guardar medicinas y medicamentos recetados.

¿Qué debe estar concreto en mi Plan de Desastre Familiar? 
Reúnase con su familia. Discuta con sus niños los peligros de un fuego, clima severo, terremotos y otras emergencias.
Escuche los avisos de sus oficinas de emergencia local. 
Discute  como debe responder a cada desastre que pueda ocurrir.

Discuta que hacer en caso de apagones y accidentes.
Dibuje un plano de su vivienda.  Identifique y marque dos rutas escapatorias para cada cuarto.
Aprenda a apagara el agua, gas y electricidad en las válvulas principales.
Ponga a la vista los números de emergencia telefónicos cerca de los teléfonos.
Enséñele a sus niños a como y cuando llamar al 911 para emergencias.
Instruya a los mimbreros de su familia a como prender el radio para información de emergencia.
Escoja un punto de contacto fuera del estado y un punto de contacto local para que los miembros familiares puedan comunicarse en caso de separación de desastre (Es mas fácil hacer una llamada fuera del estado que el área afectada).

Enséñeles a sus niños a hacer llamadas de larga distancia.
Escoja dos lugares de encuentro en caso de emergencia.
Uno lugar de reunión cerca de su casa en caso de incendio.
Un lugar afuera de su vecindad en caso de que no pueda regresar a su casa después de un desastre.

¿Debo evacuar mi casa para irme a un refugio?
Debe quedarse en su residencia durante un desastre, a menos que sea avisado por el personal de emergencia para que evacue el área o si su hogar tiene problemas o daños estructurales o si hay posibilidad de inundaciones. 

¿Dónde esta el refugio mas cercano si necesito evacuar mi residencia?  
La Oficina de Servicios de Emergencia le avisara del refugio mas cercano, por favor manténgase informado a través de los medios de televisión, radio o Internet. 

¿Donde consigo la información de huracanes o climatologiíta mas actualizada?  
Hay muchas páginas Internet que proveen información de clima severo.  Algunos de ellos son:
El Centro Nacional de Huracanes  www.nhc.noaa.gov
Centro Nacional Climatológico www.nws.noaa.gov
Agencia Federal de Servicios de Emergencia FEMA: www.fema.gov
El Canal del Tiempo www.weather.com
El Orlando Sentinel www.orlandosentinel.com
El Canal de Televisión WESH 2 News www.wesh.com
El Canal de Televisión WFTV 9 News www.wftv.com
El Canal de Televisión WKMG 6 News www.local6.com